יעל סרלין | גוזרת החלומות

זוכת פרס גלריה בארי #1 ביריד צבע טרי 2021

אוצרות: סופי ברזון מקאי, ד”ר זיוה ילין

פתיחה והשקת ספר אמנית: יום שישי 9.12.22 11:00-13:00 ברחבת הגלריה בבארי.

שיח גלריה: יום שישי 16.12.22 בשעה 11:00  

שעות פתיחת הגלריה: שלישי, חמישי, שישי 9:00-13:00, שבת 10:00-14:00
או בתאום מראש עם זיוה ילין  0547918049 או סופי ברזון מקאי  0547918464  או במייל gallerybeeri@gmail.com

 

יעל סרלין היא הזוכה של פרס גלריה בארי שהושק ביריד צבע טרי 2021, ויוענק כל שנה לאמנ.ית מצטיינ.ת מחממת האמנים העצמאיים.

      התערוכה “גוזרת החלומות”, מרובת שכבות המונחות זו על גבי זו. שכבות שהן כזיכרון אישי וגם קולקטיבי. סרלין פועלת בתוך יצירתה כחוקרת תרבויות נכחדות, הופכת אבנים כדי למצוא עקבות עבר, מבקרת בבתי קברות, נוברת בארכיונים של קהילות יהודיות ומלקטת דימויים, צילומים ישנים, חפצים, דימויים סמליים וסיפורים. תלויה באוויר שאלת הבית, הזהות והזיכרון שעסקה בה בעבודותיה המוקדמות. היא פועלת בעולמה, אוספת, מתעדת, מצלמת, משכפלת, גוזרת, מחברת ותופרת ואף רוקמת בחוטי זהב את דימוייה. פעולה עמלנית וחסרת מנוח של איסוף, גזירה והדבקה ויצירת דימוי חדש. זהו סיפור שמסופר דרך הדברים שלא נמצאים בו, קווי מתאר של חיים וקהילות. שכבות נייר גזור נערמות, האובייקטים שנחתכו מהם מתירים עקבה פעורה. חוטי זהב משתלשלים מתוך עבודות רקמה עדינות של סמלים שנלקחו מקברים יהודיים בבלקן ובמזרח אירופה. החוטים מעלים על הדעת את חוט החיים, המספריים שקוצבות אותו והקשר העדין בדמות פעולה אחת בלבד, העומדת בין חיים ומוות, מציאות וחלום, עולמות קונקרטיים וזיכרון מתמזג אל תוך העבר. עבודת קולאז’ גדולה מכסה את קיר הגלריה, מאזכרת את קיר המזרח, קיר של געגוע למקום רחוק ומקודש מהעבר, זיכרון קולקטיבי של פרידה וכמיהה.  הקיר הופך למפתן לעולם אחר, ממד מפריד/מחבר בין עולמות, כלי קיבול של אובייקטים של זהות, מושהים רגע לפני התלכדותם, או רגע אחרי התפרקותם. התערוכה מתווה קו פרשת מים של קיום וחוסר קיום, של חלום ורגע ההתעוררות ממנו. היא ומחזיקה בתוכה את כל האפשרויות כולן – לבישת ופשיטת צורה, עלייה לגדולה או התפרקות, חיים או קיום בתוך חלומותיהן של אחרות.

נעילה: 7.1.23