{"id":2372,"date":"2014-10-12T13:30:16","date_gmt":"2014-10-12T11:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372"},"modified":"2014-10-13T07:30:18","modified_gmt":"2014-10-13T05:30:18","slug":"%d7%9e%d7%97%d7%a9%d7%91-%d7%9e%d7%a1%d7%9c%d7%95%d7%9c-%d7%9e%d7%97%d7%93%d7%a9recalculating-route","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372","title":{"rendered":"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route"},"content":{"rendered":"

Please scroll down for English<\/span><\/strong><\/p>\n

“\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9” \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d1\u05d5\u05da \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05d0\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea.
\n\u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea \u05e2\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05ea\u05d7-\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d7\u05dc\u05e7 Mediations<\/strong><\/em> (“\u05e2\u05e8\u05d5\u05e6\u05d9 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea”),\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e4\u05d5\u05d6\u05e0\u05df, \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05df \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05d1\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05e8\u05d9\u05dd (\u05d1\u05d4\u05df \u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05de\u05d4, \u05e0\u05d9\u05d5-\u05d9\u05d5\u05e8\u05e7 \u05d5\u05de\u05e4\u05d5\u05d8\u05d5 \u05e9\u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05de\u05d1\u05d9\u05e7). \u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea\u05d4 “\u05e4\u05d5\u05e1\u05d8-\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd \u05db\u05e9\u05e9\u05d5\u05dd-\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05db\u05d0\u05df<\/strong><\/em>” \u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05de\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05e7\u05de\u05d4 \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e1\u05dc\u05d0\u05de\u05d9\u05ea \u05d5\u05d3\u05d0\u05e2\u05e9 \u05d4\u05e4\u05da \u05dc\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df \u05e9\u05e9\u05de\u05d5 \u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1, \u05d5\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 “\u05e6\u05d5\u05e7 \u05d0\u05d9\u05ea\u05df”,\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d2\u05e8\u05de\u05d5 \u05dc\u05d8\u05dc\u05d8\u05dc\u05d4 \u05d1\u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d9\u05d7\u05e1 \u05d1\u05d9\u05df \u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9 \u05dc\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9 \u05d5\u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05e9\u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e0\u05e1\u05d3\u05e7 \u05d1\u05d4\u05d1\u05d8\u05d7\u05d4 \u05d4\u05e2\u05e6\u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d2\u05dc\u05d5\u05de\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d1-\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05dc \u05d4\u05e9\u05ea\u05ea\u05e4\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05db\u05de\u05d4 \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d5 \u05de\u05e1\u05de\u05df \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05d0\u05d1\u05e1\u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05db\u05d7\u05dc\u05d5\u05e5 \u05d5\u05de\u05d7\u05d5\u05dc\u05dc \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9-\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9.
\n“\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9<\/strong><\/em>” \u05e9\u05dd \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05d1\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05d0\u05dc\u05d4 \u05de\u05d4\u05d3\u05d4\u05d3 \u05d0\u05e4\u05dc\u05d9\u05e7\u05e6\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d8 \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e9\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e8\u05d2\u05e2.
\n\u05d4\u05d0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05d3\u05e8\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05d2\u05d5\u05e8 \u2013\u05d0\u05e8\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05ea \u05d1\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea\/\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05d6\u05e6\u05d9\u05d4 \u05de\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e1\u05e2 \u05db\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05df \u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05da \u05e9\u05d4\u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e4\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d9\u05d5\u05dd. \u05d4\u05de\u05e1\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05e6\u05d9\u05d2\u05d4 \u05d4\u05dd \u05d2\u05d9\u05d0\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd, \u05ea\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d6\u05de\u05e0\u05d9\u05dd. \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05de\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05d6 \u05d4\u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05ea\u05e4\u05e7\u05d3 \u05db\u05ea\u05d0 \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05d5 \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05ea \u05d0\u05d5\u05e1\u05de\u05d5\u05d6\u05d4 \u2013 \u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05ea\u05de\u05e6\u05ea \u05d5\u05de\u05e0\u05db\u05d9\u05d7 \u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea, \u05de\u05d1\u05e7\u05e9 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e6\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d0 \u05de\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8 \u05d1\u05e1\u05d5\u05d2 \u05e9\u05dc \u05de\u05d1\u05d5\u05db\u05d4.<\/p>\n

\"Sophie<\/a>
Sophie Calle Voir la Mer: The Deep Man, 2011 Courtesy of the artist and Galerie Perrotin, Paris<\/figcaption><\/figure>\n

\u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05dd: \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9 \u05d4\u05e2\u05de\u05d5\u05e7<\/strong><\/em> \u05e9\u05dc \u05e1\u05d5\u05e4\u05d9 \u05e7\u05d0\u05dc<\/strong> ( 2011) \u05d5 Could Be Me<\/strong><\/em> \u05e9\u05dc \u05d8\u05dc\u05d9 \u05e0\u05d1\u05d5\u05df\u00a0<\/strong>(2014) \u05de\u05d5\u05e6\u05d2\u05d5\u05ea \u05d1\u05d7\u05dc\u05dc \u05d4\u05db\u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05dc\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d5\u05de\u05e1\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05d5\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d0\u05de\u05d1\u05d9\u05d5\u05d5\u05dc\u05e0\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d7\u05d5\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea.
\n\u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e7\u05d0\u05dc \u05d7\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4 \u05d1\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05df \u05e9\u05d9\u05e6\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05ea\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e4\u05e0\u05d8\u05d6\u05d9\u05d4 \u05d5\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05db\u05e9\u05d7\u05d9\u05d9\u05d4 \u05de\u05e9\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05e6\u05d9\u05e8 \u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9. \u05db\u05da \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d6\u05de\u05d4 \u05d1 1992 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e1\u05d5\u05e4\u05e8 \u05e4\u05d5\u05dc \u05d0\u05d5\u05e1\u05d8\u05e8 \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05e7\u05e9\u05d4 \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9\u05e6\u05e8 \u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05ea (\u05de\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d1”\u05dc\u05d5\u05d5\u05d9\u05ea\u05df”) \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4, \u05d0\u05d5 Take Care of Yourself \u05de 2007 \u05d5\u05d1\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e7\u05e9\u05d4 \u05db\u05de\u05d0\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05e8\u05e9 \u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d1\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05e2 \u05dc\u05d4 \u05d1\u05df \u05d6\u05d5\u05d2\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3 \u05de\u05de\u05e0\u05d4.
\n\u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05dd: \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9 \u05d4\u05e2\u05de\u05d5\u05e7<\/strong><\/em> \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e7\u05d0\u05dc \u05d1\u05d0\u05d9\u05e1\u05d8\u05e0\u05d1\u05d5\u05dc \u05d1\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d5\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4 \u05dc\u05db\u05da \u05e9\u05d1\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e8\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e2\u05e6\u05de\u05dd \u05e0\u05e1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d9\u05dd \u05d4\u05e1\u05de\u05d5\u05da \u05db\u05dc \u05db\u05da. \u05e7\u05d0\u05dc \u05d1\u05d7\u05e8\u05d4 \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05db\u05d5\u05e0\u05ea \u05e7\u05d3\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9 (Kadik\u00f6y) \u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05bc\u05e0\u05d4 “\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d4\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd” (\u05de\u05d9\u05d9\u05e1\u05d3\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d3\u05d9\u05e4\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e9\u05e7\u05d9\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5\u05e1 \u05d5\u05dc”\u05e7\u05e8\u05df \u05d4\u05d6\u05d4\u05d1”). \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e1\u05e2\u05d5 \u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05e6\u05e2\u05d3\u05d5 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d0\u05ea\u05d5 \u05db\u05e9\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05de\u05db\u05d5\u05e1\u05d5\u05ea. \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d4\u05d1\u05d9\u05d8\u05d5 \u05d1\u05d9\u05dd \u05e6\u05d9\u05dc\u05de\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05e7\u05d0\u05dc. \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d1\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9 \u05e0\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea. \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05dd: \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9 \u05d4\u05e2\u05de\u05d5\u05e7 \u05de\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8\u05ea \u05dc\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 “\u05d4\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd” \u05e9\u05e7\u05d0\u05dc \u05d9\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d1 1986 \u05d5\u05d1\u05d4 \u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05d1\u05d9 \u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05d4\u05d9\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d5\u05d4\u05e0\u05db\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05de\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e4\u05e2\u05dd, \u05dc\u05d3\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d5\u05e2\u05d5\u05e6\u05de\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 \u05e0\u05dc\u05d5\u05d5\u05ea \u05ea\u05d7\u05d5\u05e9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05e0\u05e9\u05d0\u05d5\u05ea, \u05d3\u05d5\u05de\u05d4 \u05dc\u05d6\u05d5 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05ea\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd.
\n\u05d4\u05de\u05d1\u05d8 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5 \u05d4\u05db\u05d7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8 \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d9 \u05e9\u05d6\u05e7\u05df \u05d1\u05d8\u05e8\u05dd \u05e2\u05ea \u05de\u05e8\u05d5\u05d2\u05e9 \u05de\u05de\u05e4\u05d2\u05e9 \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05de\u05d4\u05d9\u05dd. \u05e4\u05d5\u05e7\u05d3\u05d9 \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05de\u05d9 \u05e9\u05e9\u05e4\u05e8 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05d2\u05d5\u05e8\u05dc\u05dd, \u05e9\u05db\u05d7\u05d5 \u05e8\u05d2\u05e2 \u05d6\u05d4. \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05d0\u05de\u05e4\u05d8\u05d9\u05d4 \u05db\u05dc\u05e4\u05d9 \u05de\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d6\u05db\u05d5 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d9\u05dd (\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8\u05d5\u05ea) \u05d9\u05e9 \u05de\u05d1\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d0\u05e7\u05e1\u05de\u05e4\u05dc\u05e8 \u05e9\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05ea \u05de\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05d3\u05e9\u05df \u05d9\u05db\u05dc\u05d4 \u05dc\u05ea\u05ea \u05dc\u05d5 \u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d4 \u05ea\u05de\u05d5\u05e8\u05ea \u05e4\u05dc\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05e8\u05d2\u05e2 \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9.<\/p>\n

\"Tali<\/a>
Tali Navon\u2019 Could Be Me (2014)<\/figcaption><\/figure>\n

\u05e0\u05d1\u05d5\u05df \u05de\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05ea \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05e8\u05ea\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05dc-\u05d0\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05e7-\u05e8\u05d5\u05d2\u05d5\u05d6\u05d9\u05df \u05d5\u05d1\u05d2\u05d9\u05e0\u05ea \u05dc\u05d5\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d9. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05d5\u05d2\u05e2\u05ea \u05d1\u05e4\u05e6\u05e2 \u05d4\u05de\u05d1\u05e2\u05d1\u05e2 \u05d1\u05d3\u05e8\u05d5\u05dd \u05ea\u05dc-\u05d0\u05d1\u05d9\u05d1, \u05e9\u05d3\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d5 \u05d9\u05e9 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d1\u05e8\u05d7\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4. \u05d1\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d4\u05de\u05d5\u05d7\u05dc\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05e8\u05e5 \u05d7\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc\u05d5\u05e1\u05d9\u05d4 \u05d6\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d4\u05e9\u05e2\u05e8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05d4 \u05de\u05d2\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e7\u05d9\u05e4\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d0\u05d5\u05db\u05dc\u05d5\u05e1\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d7\u05e1\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05df \u05d0\u05e7\u05e1 \u2013\u05d8\u05e8\u05d9\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea, \u05db\u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05df \u05d0\u05d5 \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05e8\u05d9\u05d7\u05d5\u05e7 \u05de\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea. \u05e0\u05d1\u05d5\u05df \u05d1\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05e2\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d0\u05d1\u05e1\u05d8\u05e8\u05e7\u05d8\u05d9 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d5\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05e7\u05d6\u05d5\u05d8\u05d9\u05e7\u05d4. \u05e4\u05e1 \u05d4\u05e7\u05d5\u05dc \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1 \u05de\u05e8\u05d7\u05e9\u05d9 \u05e8\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d5\u05e7\u05d8\u05e2\u05d9 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4, \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05d5\u05d1\u05d8\u05d9\u05d2\u05e8\u05d9\u05e0\u05d0\u05d9\u05ea (\u05e9\u05e4\u05d4 \u05de\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05ea \u05d1\u05d0\u05ea\u05d9\u05d5\u05e4\u05d9\u05d4 \u05d5\u05d0\u05e8\u05d9\u05ea\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4).\u05d4\u05d4\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d0\u05d9 \u05e9\u05dc \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea, \u05d0\u05ea\u05e8 \u05dc\u05de\u05e1\u05e2 \u05e1\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05de\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d4\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc \u05db\u05d5\u05d7\u05d4 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea.
\n\u05d0\u05de\u05d9\u05e8 \u05d9\u05e6\u05d9\u05d1<\/strong>, \u05de\u05d6\u05d5\u05d4\u05d4 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05e2\u05dd \u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5 \u05de\u05e6\u05d9\u05d2 \u05d0\u05ea\u00a0We are attempting to survive our time so we may live into<\/strong> your<\/strong><\/em>s \u05d4\u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05ea \u05dc\u05ea\u05e7\u05dc\u05d9\u05d8 \u05d6\u05d4\u05d1 \u05e9\u05e0\u05e9\u05dc\u05d7 \u05dc\u05d7\u05dc\u05dc \u05d1 1977 \u05d5\u05d1\u05d5 \u05de\u05e1\u05e8 \u05de\u05d4\u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d5\u05ea. \u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4, \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05d1\u05dc\u05ea \u05e9\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e0\u05dc\u05e7\u05d7\u05d4 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05d6\u05d5\u05dc \u05d5\u05e8\u05df, \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05e9\u05df \u05d5\u05d4\u05e4\u05da \u05dc\u05de\u05d2\u05d5\u05d7\u05da \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5\u05e4\u05d9\u05df \u05de\u05db\u05de\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d1. \u05d4\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05e1\u05db\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05d4\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05e1 \u05d5\u05d4\u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9\u05e0\u05d9\u05ea \u05e0\u05d9\u05d3\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05db\u05d9\u05e9\u05dc\u05d5\u05df \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d6\u05de\u05df.
\nOrb<\/strong><\/em>,\u00a0 \u05e9\u05dc \u05d2\u05d9\u05d0 \u05d2\u05d5\u05dc\u05d3\u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05df, \u05dc\u05d5\u05e7\u05d0\u05e1 \u05d5\u05d9\u05e7\u05e8\u05e1, \u05d5\u05d0\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc \u05e2\u05e4\u05e8\u05d5\u05df<\/strong>\u00a0\u05de\u05d2\u05e8\u05e1\u05d4<\/strong><\/em>, 2014 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d9\u05d9\u05dc \u05d0\u05e1\u05d5\u05dc\u05d9\u05df\u00a0<\/strong>\u05e9\u05ea\u05d9\u05d4\u05df \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d9\u05e6\u05d5\u05e8, \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc Orb \u05d1\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05da \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8 \u2013 \u05d2\u05dc\u05d2\u05dc \u05e9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e6\u05e4\u05dc\u05d9\u05df, \u05e1\u05e4\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e9\u05d9\u05de\u05e9\u05d5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d8\u05d9\u05e1\u05d5\u05ea \u05d0\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05e6\u05d1\u05d0\u05d9\u05d5\u05ea.<\/p>\n

\"Orb<\/a>
Orb (2014) Guy Goldstein, Lucas Vickers and Ariel Efron<\/figcaption><\/figure>\n

Orb<\/strong> (\u05d2\u05e8\u05dd \u05e9\u05de\u05d9\u05dd) \u05de\u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05d0\u05e3 \u05e9\u05d6\u05d5\u05d4\u05e8\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d6\u05de\u05df. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dd \u05e6\u05e4\u05dc\u05d9\u05df \u05d4\u05de\u05e8\u05d7\u05e3 \u05d1\u05d7\u05dc\u05dc \u05d5\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d5\u05db\u05d5 \u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e6\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05e8\u05d2\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05e7\u05e8\u05df \u05e2\u05dc \u05de\u05e1\u05da \u05d3\u05d5-\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d1\u05db\u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d7\u05dc\u05dc \u05d1\u05d4\u05e9\u05d4\u05d9\u05d4. \u05e4\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05e8\u05e6\u05e4\u05d4 \u05e2\u05d5\u05e7\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e6\u05e4\u05dc\u05d9\u05df, \u05d5\u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05d5\u05e2\u05d1\u05e8 \u05db\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05dc\u05de\u05d3\u05e4\u05e1\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05dc\u05d5\u05dc\u05d0\u05ea \u05e0\u05d9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05de\u05e1\u05ea\u05d5\u05d1\u05d1\u05ea \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05df \u05db\u05da \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05d9\u05e6\u05e8\u05d5 \u05e9\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d4\u05e0\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d9\u05e9\u05d7\u05d9\u05e8 – \u05e2\u05d5\u05d3\u05e3 \u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05de\u05e9\u05ea\u05e7.
\n\u05e7\u05d5\u05e0\u05e6\u05e4\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d1\u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5 \u05db\u05de\u05d5\u00abTime Delay Room\u00bb \u05e9\u05dc \u05d3\u05df \u05d2\u05e8\u05d0\u05d4\u05dd \u05de 1974 \u05d0\u05d5 “\u05e7\u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05d4 \u05de\u05e2\u05d2\u05dc \u05e1\u05d2\u05d5\u05e8” \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05dc\u05d9\u05e4 \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d8 \u05d4\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9 \u05de 2012 \u05d4\u05e2\u05d5\u05e1\u05e7\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3<\/p>\n

\"Dan<\/a>
Dan Graham Time Delay .1974<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d4\u05de\u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d7\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d5\u05d1\u05d3\u05df \u05d4\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05db\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05de\u05d7\u05d9\u05e8 \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd (\u05d4\u05d0\u05e1\u05d5\u05e6\u05d9\u05d0\u05e6\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05e1\u05e0\u05d5\u05d3\u05d5\u05df \u05de\u05ea\u05d1\u05e7\u05e9\u05ea) . \u05d4\u05e6\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05e9\u05ea\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d0\u05d9\u05df “\u05d4\u05d0\u05d7 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc” \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e9\u05db\u05d0\u05df \u05d4\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e1\u05d5\u05e4\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d9\u05e7\u05e8\u05d5\u05e1 \u05dc\u05ea\u05d5\u05da \u05e2\u05e6\u05de\u05d5.<\/p>\n

\"Eyal<\/a>
Eyal Assulin Shredder (2014)<\/figcaption><\/figure>\n

\u05de\u05d2\u05e8\u05e1\u05d4<\/strong><\/em>,\u05d4\u05d2\u05dc\u05d2\u05dc \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc \u05d0\u05e1\u05d5\u05dc\u05d9\u05df<\/strong> \u05e0\u05e2 \u05e2\u05dc \u05e6\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e0\u05e2\u05e6\u05e8 \u05d1\u05d4\u05e4\u05e1\u05e7\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05e2\u05dd \u05db\u05dc \u05db\u05d5\u05d7\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d1 \u05e0\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05e7\u05e8. \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05e6\u05d8\u05e8\u05e4\u05ea \u05dc\u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05ea \u05e9\u05de\u05d3\u05d5\u05e9\u05d0\u05df \u05dc\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d7\u05d0\u05d8\u05d5\u05dd, \u05e0\u05e2\u05d4 \u05de\u05d4\u05d0\u05d1\u05e1\u05d5\u05e8\u05d3\u05d9 \u05dc\u05de\u05d0\u05d9\u05d9\u05dd.<\/p>\n

\"Aleksandr<\/a>
Aleksandr Ptushko , The New Gulliver 1935<\/figcaption><\/figure>\n

\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05d9\u05e8\u05d9\u05d3 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e0\u05d5\u05d2\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05e6\u05d9\u05d9\u05dd<\/strong><\/em> \u05e9\u05dc \u05dc\u05d9\u05d0\u05d1 \u05de\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9<\/strong> \u05e9\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05e1\u05d5\u05ea \u05db\u05e9\u05dc \u05e7\u05e8\u05e7\u05e1 \u05d1\u05d4\u05df \u05de\u05d5\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05e6\u05d5\u05e4\u05d4 \u05dc\u05d4\u05db\u05e0\u05d9\u05e1 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5 \u05d5\u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05de\u05e9\u05ea\u05ea\u05e3.\u05d4\u05e1\u05e6\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e6\u05e8 \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05de\u05d7\u05e8\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e6\u05d5\u05e7\u05d4. \u05d2\u05d5\u05dc\u05d9\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9<\/strong><\/em>, \u05e1\u05e8\u05d8 \u05de 1935 \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05db\u05e1\u05e0\u05d3\u05e8 \u05e4\u05d8\u05d5\u05e9\u05e7\u05d5<\/strong> \u05d4\u05e8\u05d5\u05e1\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05ea\u05de\u05d9\u05de\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d1\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05d4\u05de\u05e4\u05d5\u05db\u05d7\u05ea. \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05dc \u05e0\u05e2\u05e8 \u05de\u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05ea \u05e0\u05d5\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d2\u05d5\u05dc\u05d9\u05d1\u05e8 \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc \u05e0\u05d2\u05d3 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e8\u05d2\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05de\u05dc\u05db\u05d4 \u05d0\u05d2\u05d3\u05d9\u05ea.
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05d0\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d5\u05d2\u05d5\u05dc\u05d9\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e9\u05d9\u05e2. \u05dc\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 .<\/span><\/p>\n

\u05d0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea: \u05d3\u05e8\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05d2\u05d5\u05e8 \u05d0\u05e8\u05d9\u05d4<\/strong>
\n\u05d1’, \u05d3’, \u05d5’, \u05e9\u05d1\u05ea 14:00-10:00| \u05d2’, \u05d4’ 20:00-16:00
\n\u05e7\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d9\u05ea \u05d9\u05d3 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05e8\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d0\u05e8\u05dc\u05d5\u05d6\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1 30 \u05e4\u05ea\u05d7\u2013\u05ea\u05e7\u05d5\u05d4<\/p>\n

\u05d4\u05e8\u05e9\u05de\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d9\u05d5\u05d6\u05dc\u05d8\u05e8 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e8\u05e1\u05d5\u05de\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d9 \u05e9\u05dc “\u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df” \u05d1\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea<\/span> – www.smadarsheffi.com\/?p=925 (\u05d4\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3 \u05de\u05d4\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd \u05dc\u05d1\u05dc\u05d5\u05d2 )
\n\u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea\/\u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05d0 \u05db\u05d9\u05ea\u05d1\u05d5 \u05dc<\/span> thewindowartsite@gmail.com<\/p>\n

Recalculating Route<\/strong><\/h2>\n

Recalculating Route<\/strong><\/em> is a labyrinth of meanings, appropriate for a rapidly changing world. The exhibition celebrates a decade of the reopened Petach Tikva Museum of Art, and is part of Mediations<\/strong><\/em>, an international biennale with Poznan, Poland, at its center, held simultaneously in 14 cities (including Hiroshima, New York, and Maputo, Mozambique). The title of the Biennale, Post-Globalism When Nowhere Becomes Here<\/strong><\/em>, was publicized before ISIS made the news, before the war in Gaza, events that shook up prevalent thinking on the relationship between the global and local, showing the cracks in the tremendous promise of multiculturalism. Cancellation of participation by a few international artists is only one of the absurdities in the art world, which considers itself to be change agent of global culture.
\nThe Israeli contribution to the 4th Mediation Biennale, Recalculating Route<\/strong><\/em>, echoes in its title the way GPS applications dictate and serve us, describing the moment. The curator, Drorit Gur-Arie, observes the local\/globalization of journeys as points of origin for establishing awareness that the familiar is not the only option. She presents journeys of geography, consciousness and Time. As in most of the exhibitions since the Museum re-opened, it functions as a cell of meaning in which osmosis is taking place: the Museum as the center distils and makes present questions that do not seek viewers\u2019 affirmation but rather create a kind of confusion.<\/p>\n

\"Sophie<\/a>
Sophie Calle Voir la Mer: The Deep Man, 2011 Courtesy of the artist and Galerie Perrotin, Paris<\/figcaption><\/figure>\n

Sophie Calle<\/strong>\u2019s See the Sea: The Deep Man<\/strong> <\/em>(2011) and Tali Navon<\/strong>\u2019s Could Be Me<\/strong><\/em> (2014) are exhibited in the entrance hall. and to some extent mark the ambivalences appearing in various works in the exhibition. Calle\u2019s work is an exception to her excellent oeuvre over the years, characterized by weaving fantasy and reality based on her life, such as was evident in her collaboration with writer Paul Auster which she initiated in 1992. Calle asked Auster to \u201cinvent a fictive character which I would attempt to resemble\u201d (Maria in Leviathan), or Take Care of Yourself (2007) in which she asked over 100 women to interpret an e-mail her partner sent her informing that he was breaking up with her.
\nSee the Sea: The Deep Man<\/strong><\/em> was created after a residence in Istanbul. Calle chose some people from the Kadik\u00f6y neighborhood who, lacking the means, had never traveled to the sea, although it was part of the city in which they live. Participants were bused to the shore and walked towards the sea, blindfolded. After they looked at the sea, Calle filmed them. This project links to her 1986 series, The Blind, in which she interviewed blind people about the concept of beauty and made it present in her photography. This time, the discussion of character and intensity of gaze are accompanied by a feeling of superiority, similar to philanthropists filming the happy recipients of their donations, which made me uncomfortable.The blue-eyed, prematurely old man is obviously moved by his first encounter with the sea, which most museumgoers, usually belonging to the more fortunate socioeconomic strata, have already forgotten the first time they saw it. I doubt the work arouses viewers\u2019 empathy as much as it embodies the gaze of an artist from a well-off center that can provide an experience in exchange for intrusion into a private moment.<\/p>\n

\"Tali<\/a>
Tali Navon\u2019 Could Be Me (2014)<\/figcaption><\/figure>\n

Tali Navon<\/strong> observes at the libraries serving the foreign worker community of Tel Aviv located in the Bialik-Rogozin School and the Levinsky Park. She touches upon South Tel Aviv\u2019s open sore, similar to locations all over Europe. The shameful handling of the foreigners living in the weakest neighborhood of Tel Aviv intensifies the disadvantaged state of the veteran local population and does not benefit them. The libraries are ex-territorial, a portal into a world of imagination far from reality. Navon\u2019s images move between the documentary and the abstract without making those she documents exotic. The soundtrack is composed of street sounds and readings in Hebrew and Tigre (spoken in Eritrea and Ethiopia). Her gaze at an island of culture and the search for sublimation, stimulates thinking about the power of art.Amir Yatziv,<\/strong> usually identified with video works, is showing an installation, We are attempting to survive our time so we may live into yours<\/strong><\/em>, referring to the gold record sent into space in 1977 on the Voyager, bearing a message from humankind. The large and bulky record player he built seems to be from an old Jules Verne science fiction book, which now seems comical or pitiful. The attempt to sum up human experience seems to be hubris, while Time will eventually put an end to the enjoyment of the latest technology.<\/p>\n

\"Orb<\/a>
Orb (2014) Guy Goldstein, Lucas Vickers and Ariel Efron<\/figcaption><\/figure>\n

Orb<\/strong><\/em> (2014) by Guy Goldstein, Lucas Vickers and Ariel Efron<\/strong>, and Shredder<\/strong><\/em> (2014) by Eyal Assulin<\/strong> both use innovative manufacturing technologies. Orb uses programming and electronics, but refers to machinery of the past \u2013 gear wheels and the Zeppelin, the airships which operated even before WWI in civilian and military flights. Orb<\/strong> is an impressive work, although its splendor fades after a while. It comprises a \u201cZeppelin\u201d floating in the space, carrying a camera filming viewers. The data is translated into a drawing projected onto a two-way screen at the entrance to the space, which also has a back-projection. Smart spots and cameras from the floor track the blimp, with the data fed as drawings into printers with a continuous paper feed. Layers of drawings continue until the papers turn black, paralyzed by the data overload.The work\u2019s concept is in the tradition of key video works such as<\/p>\n

\"Dan<\/a>
Dan Graham Time Delay .1974<\/figcaption><\/figure>\n

Dan Graham\u2019s Time Delay Room (1974) or German artist Philipp Engelhardt\u2019s 2012 White Cube Closed Circuit video engaged in issues of constant documentation of our lives and loss of privacy as part of the price paid for global processes (with the inescapable association to the Snowden affair). During the time spent in the piece, viewers participate in a kind of \u201cBig Brother\u201d reality show but in this case the documentation will collapse in on itself.<\/p>\n

\"Eyal<\/a>
Eyal Assulin Shredder (2014)<\/figcaption><\/figure>\n

Assulin\u2019s large Shredder<\/strong> moves on its axis, stopping at seemingly arbitrary intervals, powerful yet sterile. The work joins the tradition stretching from Duchamp to Mona Hatoum, moving from the absurd to the threatening.<\/p>\n

\"Mona<\/a>
Mona HatoumSelf-Erasing Drawing\u201d 1979<\/figcaption><\/figure>\n

Another work which stands out is The Fair of Earthly Delights<\/strong> <\/em>(2014) by Liav Mizrahi<\/strong>, who constructed circus-like scenery flats in which the viewer is invited to insert his head and participate. However, the scenes are complex, and sometimes frightening, such as a refugee ship in distress.<\/p>\n

Russian Aleksandr Ptushko<\/strong>\u2019s 1935 film, The New Gulliver<\/strong><\/em> is the only innocent work in this exhibition of sober meditations. A lad from a Communist youth movement dreams that he is a \u201cnew Gulliver\u201d active against the bourgeoisie in a fairy-tale kingdom.<\/p>\n

The wars of the past are lost, and Gulliver was no savior.Recalculating Route.<\/p>\n

Curator: Drorit Gur Arie
\nOpen Mon., Wed., Fri., Sat. 10 a.m.-2 p.m.; Tues., Thurs. 4-8 p.m.
\nMuseum Complex, Yad Labanim, 30 Arlosoroff, Petach Tikva<\/p>\n

Join the mailing list for Window\u2019s weekly informational advertising newsletter:<\/span><\/em><\/span> www.smadarsheffi.com\/?p=925
\nComments \u2013 please write to<\/em> <\/span>thewindowartsite@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Please scroll down for English “\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9” \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d1\u05d5\u05da \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05d0\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea \u05e2\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05ea\u05d7-\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d7\u05dc\u05e7 Mediations (“\u05e2\u05e8\u05d5\u05e6\u05d9 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea”),\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e4\u05d5\u05d6\u05e0\u05df, \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05df \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05d1\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05e8\u05d9\u05dd (\u05d1\u05d4\u05df \u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05de\u05d4, \u05e0\u05d9\u05d5-\u05d9\u05d5\u05e8\u05e7 \u05d5\u05de\u05e4\u05d5\u05d8\u05d5 \u05e9\u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05de\u05d1\u05d9\u05e7). \u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea\u05d4 “\u05e4\u05d5\u05e1\u05d8-\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd \u05db\u05e9\u05e9\u05d5\u05dd-\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05db\u05d0\u05df” \u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05de\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05e7\u05de\u05d4 \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e1\u05dc\u05d0\u05de\u05d9\u05ea \u05d5\u05d3\u05d0\u05e2\u05e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,7,3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route - \u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route - \u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Please scroll down for English “\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9” \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d1\u05d5\u05da \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05d0\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea \u05e2\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05ea\u05d7-\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d7\u05dc\u05e7 Mediations (“\u05e2\u05e8\u05d5\u05e6\u05d9 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea”),\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e4\u05d5\u05d6\u05e0\u05df, \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05df \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05d1\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05e8\u05d9\u05dd (\u05d1\u05d4\u05df \u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05de\u05d4, \u05e0\u05d9\u05d5-\u05d9\u05d5\u05e8\u05e7 \u05d5\u05de\u05e4\u05d5\u05d8\u05d5 \u05e9\u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05de\u05d1\u05d9\u05e7). \u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea\u05d4 “\u05e4\u05d5\u05e1\u05d8-\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd \u05db\u05e9\u05e9\u05d5\u05dd-\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05db\u05d0\u05df” \u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05de\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05e7\u05de\u05d4 \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e1\u05dc\u05d0\u05de\u05d9\u05ea \u05d5\u05d3\u05d0\u05e2\u05e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-12T11:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-13T05:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Time-Delay-Room.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smadar Sheffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smadar Sheffi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372\"},\"author\":{\"name\":\"Smadar Sheffi\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/f200fc9328e35bf7e58a8f27c9528da7\"},\"headline\":\"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route\",\"datePublished\":\"2014-10-12T11:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-13T05:30:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372\"},\"wordCount\":1395,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5\",\"\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05dc \u05d5\u05de\u05d9\u05e6\u05d1\",\"\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05dd\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372\",\"url\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372\",\"name\":\"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route - \u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-12T11:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-13T05:30:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/\",\"name\":\"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9\",\"description\":\"\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#organization\",\"name\":\"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9\",\"url\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-site-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-site-2-1.png\",\"width\":2390,\"height\":652,\"caption\":\"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/f200fc9328e35bf7e58a8f27c9528da7\",\"name\":\"Smadar Sheffi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Smadar Sheffi\"},\"url\":\"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route - \u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route - \u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9","og_description":"Please scroll down for English “\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9” \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d1\u05d5\u05da \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05d0\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea \u05e2\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05ea\u05d7-\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d7\u05dc\u05e7 Mediations (“\u05e2\u05e8\u05d5\u05e6\u05d9 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea”),\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e4\u05d5\u05d6\u05e0\u05df, \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05df \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05d1\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05e8\u05d9\u05dd (\u05d1\u05d4\u05df \u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05de\u05d4, \u05e0\u05d9\u05d5-\u05d9\u05d5\u05e8\u05e7 \u05d5\u05de\u05e4\u05d5\u05d8\u05d5 \u05e9\u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05de\u05d1\u05d9\u05e7). \u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea\u05d4 “\u05e4\u05d5\u05e1\u05d8-\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd \u05db\u05e9\u05e9\u05d5\u05dd-\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05db\u05d0\u05df” \u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05de\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05e7\u05de\u05d4 \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e1\u05dc\u05d0\u05de\u05d9\u05ea \u05d5\u05d3\u05d0\u05e2\u05e9 […]","og_url":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372","og_site_name":"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9","article_published_time":"2014-10-12T11:30:16+00:00","article_modified_time":"2014-10-13T05:30:18+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Time-Delay-Room.jpg"}],"author":"Smadar Sheffi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Smadar Sheffi","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372"},"author":{"name":"Smadar Sheffi","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/f200fc9328e35bf7e58a8f27c9528da7"},"headline":"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route","datePublished":"2014-10-12T11:30:16+00:00","dateModified":"2014-10-13T05:30:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372"},"wordCount":1395,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#organization"},"articleSection":["\u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5","\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05dc \u05d5\u05de\u05d9\u05e6\u05d1","\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05dd"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372","url":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372","name":"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route - \u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#website"},"datePublished":"2014-10-12T11:30:16+00:00","dateModified":"2014-10-13T05:30:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?p=2372#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9|Recalculating Route"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#website","url":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/","name":"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9","description":"\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea","publisher":{"@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#organization","name":"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9","url":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-site-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-site-2-1.png","width":2390,"height":652,"caption":"\u05d3"\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/f200fc9328e35bf7e58a8f27c9528da7","name":"Smadar Sheffi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Smadar Sheffi"},"url":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2372"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2401,"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2372\/revisions\/2401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}